Legal notice

Publisher

This site is published in a personal capacity by William Stoops, who is also its director of publication.

Hosting

Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, United States
Phone: +1 888 993 5273
https://www.cloudflare.com

Personal data and cookies

This site collects no personal data and sets no cookies.

Your choice of theme (light, dark or system) and, if you change it, of language are stored in your browser’s local storage. They are sent to no one and are erased with the site’s data. When you switch languages, the place you were reading is kept just long enough to open the other version, then erased.
The contact form sends nothing to a server: it prepares an email in your own mail app, which you choose to send or not.
The YouTube video is only loaded, from youtube-nocookie.com, if you play it. YouTube’s own privacy policy then applies.
The host may process technical logs (including the IP address) needed for the service to run and stay secure.

Intellectual property

The texts and photographs on this site may not be reproduced without permission.

Sora and Inter fonts under the SIL Open Font License, Lucide icons under the ISC license. The globe’s continents are drawn from Natural Earth, in the public domain.

Language of this notice

This notice translates the French mentions légales, which French law requires and which prevail.